Zum Inhalt springen

https://www.cpb-software.com/

Ausgangslage

Die CPB SOFTWARE (AUSTRIA) GMBH betreibt zwei WordPress-Websites: den Unternehmensauftritt auf Deutsch und Englisch und eine eigene Karriereseite für die Standorte Wien, Freising und Miltenberg. Beide sind mit Elementor gebaut und wachsen laufend um neue Meldungen und Stellen. Für Betrieb und Wartung suchte das Unternehmen einen neuen Betreuer, der beide Seiten übernimmt.

Ansatz

Wir haben beide Websites auf unsere Server übersiedelt und dort in Betrieb genommen. Seither spielen wir die Updates für WordPress, Elementor und die übrigen Erweiterungen ein, sichern beide Seiten und überwachen ihre Erreichbarkeit. Vor den Websites liegt ein Proxy mit CrowdSec, der auffällige Zugriffe abfängt.

Ergebnis

Seit August 2026 laufen beide Websites bei uns, mit WordPress und allen Erweiterungen auf aktuellem Stand. Wartung, Updates, Sicherungen und Betrieb liegen damit in einer Hand. Kommt aus dem Unternehmen ein Anliegen zu einer der beiden Seiten, landet es bei einem festen Ansprechpartner, der beide Websites kennt.

Die CPB SOFTWARE (AUSTRIA) GMBH führt neben dem Unternehmensauftritt eine eigene Karriereseite. Beide wachsen mit jeder Meldung und jeder ausgeschriebenen Stelle. WordPress-Betreuung für Softwarehäuser heißt hier deshalb: zwei Websites, zwei Sprachen und ein Betreuer für alles, was darunter liegt.

Was die beiden Websites tragen

Der Unternehmensauftritt stellt die Lösungen und Produkte vor, etwa für Zahlungsverkehr, Meldewesen und die Bekämpfung von Finanzkriminalität. Dazu kommen die Cloud- und Business-Services sowie ein Nachrichtenbereich mit über neunzig Beiträgen. Er ordnet sie nach Themen, etwa Produkte, Projekte und soziales Engagement. Die Seite erscheint auf Deutsch und Englisch, die Übersetzung läuft über Weglot.

Die Karriereseite ordnet die offenen Stellen nach den Standorten Wien, Freising und Miltenberg. Jeder Standort hat außerdem eine eigene Seite mit Benefits und ein Formular für Initiativbewerbungen. Für Miltenberg und Freising gibt es zudem Seiten zur Ausbildung, dazu eine Seite mit häufigen Fragen. Unter „Menschen hinter CPB“ erzählen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von ihrer Arbeit.

Die Übersiedlung

Mit dem Wechsel zu uns haben wir beide Websites auf unsere Server übersiedelt. Mitgenommen haben wir dabei die Datenbanken, alle Medien und die Einstellungen der Erweiterungen. Auf unseren Servern läuft jede Website in einer eigenen Umgebung mit eigener Datenbank, sodass sich die beiden Seiten nicht gegenseitig beeinflussen.

WordPress-Betreuung für Softwarehäuser im laufenden Betrieb

Beide Websites bringen eine Reihe von Erweiterungen mit, von Elementor über Weglot bis zum Cache. Ihre Updates spielen wir laufend ein, ebenso die von WordPress selbst. Außerdem sichern wir beide Seiten, damit sich ein früherer Stand wiederherstellen lässt.

Vor beiden Websites liegt ein Proxy mit CrowdSec. Er erkennt auffällige Zugriffe und fängt sie ab, bevor sie WordPress erreichen. Die Formulare sind zusätzlich gegen automatisierte Einsendungen geschützt. Daneben überwachen wir die Erreichbarkeit, und die Seiten liefern ausschließlich verschlüsselt aus.

Bei Anliegen zu den Websites wendet sich das Unternehmen an uns. Für beide Seiten gibt es dabei dieselbe Stelle, die ihren Aufbau kennt.

WordPressElementor ProWeglot

Kontakt

Erzählen Sie uns, was Sie vorhaben.

Ein kurzes Gespräch reicht meistens. Sie erreichen uns unter 02236 50 10 23 - 0 oder über das Formular.